Blood Omen 1 - Bronie i Zbroje
W Blood Omen 1 Kain nie jest jeszcze na tyle silny by przedzierać się przez hordy przeciwników, walcząc jedynie gołymi rękoma. Dlatego eksterminacji wrogów dokonuje za pomocą różnego oręża.

BRONIE


Obrazek

Nazwa

Miejsce zdobycia

Opis

Cytat

Iron Sword

Iron Sword

Od początku

Żelazny miecz, zwany również mieczem Serioli. Kain posiada go od początku. Nie ma żadnych specjalnych właściwości.

Forged by the Serioli, the legendary weapon masters of Nosgoth, this blade will serve me well, in life and beyond.

Spiked Mace

Spiked Mace

Nupraptor's Retreat

Ta potężna maczuga pozwala ogłuszyć wrogów bez ryzyka zabicia ich, aby później można było wyssać z nich krew. Służy równierz do niszczenia różnych przeszkód, np. głazów.

The mace is amongst my most useful of weapons, for it merely stuns my victims, allowing me ample time to feed.

The Axes

The Axes

Malek's Bastion

Dwa toporki, Spustoszenie i Złośliwość, których nazwy doskonale oddają istotę walki nimi. Jest ona nie tylko efektowna i krwawa, ale również pozwala na ścinanie pobliskich drzew. Niestety wadą jest to, że Kain nie może rzucać zaklęć w trakcie walki toporkami.

Havoc and Malice. Their presence in my hands keeps me from employing magic, yet rest assured they do little to hamper my relish for slaughter.

Flame Sword

Flame Sword

Bagna

Płonący Miecz jest śmiertelnie groźną bronią. Spala swoje ofiary na popiół, nie zostawiając nic czym można by się było pożywić...

The sword ravages flesh with teeth of metal and flame, leaving only scorched remains.

Soul Reaver

Soul Reaver

Katedra w Avernus

Legendarny Pożeracz Dusz. Ten starożytny, magiczny miecz potrafi zabić jednym ciosem nawet najsilniejszego przeciwnika. Jednak potrzebuje do tego energii magicznej Kaina, bez której jest tyle samo wart co Żelazny Miecz. Jako że jest bronią dwuręczną, Kain dzierżąc go nie może używać magii.

Time fades even legend, and the origin of the Soul Reaver has been lost long ago. But its purpose remains - to feed on the souls of any creature it strikes. Kindred, this blade and I.


ZBROJE


Obrazek

Nazwa

Miejsce zdobycia

Opis

Cytat

Iron Armor

Iron Armor

Od początku

Żelazna zbroja, mimo braku specjalnych właściwości, zapewnia Kainowi solidną ochronę w trakcie walki.

As it was born from hellfire, forged by the Necromancer's magic, my armor resists fire and provides me with strong defence.

Bone Armor

Bone Armor

Coorhagen

Kościana Zbroja stanowi doskonałe przebranie. Noszona przez Kaina sprawia, że nieumarli uznają go za jednego z nich i nie atakują go.

Lower forms of undead fall swiftly to deception. With the Bone Armor, they are not as eager to challenge me.

Chaos Armor

Chaos Armor

Vorador's Mansion

Zbroja Chaosu pełni funkcję raczej ofensywną niż defensywną. Gdy Kain zostanie w niej uderzony, zbroja oddaje atakującemu cios o takiej samej sile. Niestety Kain również odnosi obrażenia.

My enemies are quite vicious and the Chaos Armor extracts from them a heavy price for their bloodlust. The blows are meant for me, but it is their bodies that carry the wounds.

Flesh Armor

Flesh Armor

Dark Eden

Zbroja Cielesna posiada specjalną właściwość. Otóż wysysa ona krew z ranionych przeciwników, pożywiając tym samym Kaina. Trzeba jednak uważać, aby nie pożywić się w ten sposób zatrutą krwią...

How convenient. This armor, wrought with the blood of noblemen, drains the blood from my enemies for me, leaving me to focus on the slaughter at hand.

Wraith Armor

Wraith Armor

Katedra w Avernus

Upiorna Zbroja została stworzona w nieczystych kuźniach z dusz umarłych. Istnieje pomiędzy dwoma wymiarami, dzieląc otrzymywane obrażenia na raniące ciało i zabierające magiczną energię.

This armor was spawned in the most impure of spirit forges, tempered from the seething agony of tortured souls. The metal exists only partially in the human realm, causing it to fade between tangible and ethereal states.


ARTEFAKTY BOJOWE


Obrazek

Nazwa

Opis

Cytat

The Heart of Darkness

The Heart of Darkness

Serce wielkiego wampira Janosa Audrona. A właściwie jego imitacja, jakich pełno w Nosgoth. Mają one jednak specjalną właściwość - przywracają życie poległemu wampirowi.

Reputed to have been ripped from the chest of the greatest vampire to have ever existed, Janos Audron, the Heart of Darkness restores vampiric unlife. Life is precious, Janos discovered - as it was torn throbbing and bleeding from his own body.

Flay

Flay

Zdzierca. Broń rzucana. Obdziera przeciwnika ze skóry.

These curious devices hurl bolts of whirling energy and eviscerate my human enemies by stripping ragged flesh from bloodstained bone.

Implode

Implode

Pocisk, który zmienia ciśnienie wewnątrz przeciwnika do tego stopnia, zę ten imploduje.

Of all the methods I employ, this is perhaps the cruellest, causing my victim's body to shrink on itself, crushing bones and rupturing organs 'til the pressure inside bursts the sac of fleshy skin, spraying its contents for all to see.

Slow Time

Slow Time

Artefakt ten po użyciu spowalnia wszystkich przeciwników w najbliższym otoczeniu.

At times, my magic extends into very exotic disciplines such as the manipulation of time. I am able to slow time down, so I can move about quick as a wolf, while all others move as though they were mired in mud.

Font of Putrescence

Font of Putrescence

Pod uroczą nazwą Chrztu Gnicia kryją się śmiertelne pociski, powodujące gnicie i rozkład ciała trafionego, które wkrótce zamienia się w toksyczną kałużę.

Should this object strike an enemy, rot and decay would instantly eat their flesh, and leave only a pool of blood and tissue. For a time after, the toxins are still active, and therefore lethal to the touch.

Energy Bank

Energy Bank

Artefakt ten na krótki okres czasu wypełnia Kaina energią potrzebną do rzucania zaklęć. Jednak po upływie tego czasu, Kain zostanie pozbawiony energii całkowicie.

When conjured, the Energy Bank permits me access to mass amounts of magical energy for a brief period of time. However, when the moment passes, I will be drained of all magic, unable to cast even the simplest of spells.

Pentalich of Tarot

Pentalich of Tarot

Pięć Kart Tarotu. Wylosuj jedną i zobacz co przeznaczenie wybrało dla twoich przeciwników...

A medley of death and evisceration. Let fate choose my enemy's demise.

Anti-Toxin

Anti-Toxin

Antybiotyk. Leczy wszystkie choroby i zatrucia.

This cleanses my body of any dangerous poisons. Quite useful, with all the filth I find myself surrounded by.


ARTEFAKTY SPECJALNE


Obrazek

Nazwa

Miejsce zdobycia

Opis

Cytat

Vorador's Signet Ring

Vorador's Signet Ring

Vorador's Mansion

Magiczny Sygnet Voradora pełnił nie tylko funkcję ozdobną, ale również pozwalał Kainowi wezwać Voradora do pomocy.

Turning the ring over in my hands, I realized that it was crafted from some strange alloy formed from broken teeth - ground down and soaked in blood.

Time Streaming Device

Time Streaming Device

Katedra w Avernus i Zamek Nemesisa

Urządzenie to użyte, przenosiło właściciela w czasie. Kain nie miał jednak wpływu na to gdzie się przeniesie, gdyż kontrolę nad urządzeniem sprawował Strażnik Czasu - Moebius.

Strange runes litter its metallic surface. 'Tis with caution that I carry this mysterious device.

Copyrights © Wszelkie prawa zastrzeżone.